разницы нет, музыкант более широкое понятие,обобщение, битмейкер специализация, как гитарист пианист.

это как спросить человек или мужчина, есть разница?

Разница есть, человек бывает разный как и музыкант.