по лягущатнему не понимаю.

Такое же можно заметить и в европейских СМИ и американских особенно.

так что манипулируют везде.