Показать сообщение отдельно
zelenoe_moloko
GNOY
Аватар для zelenoe_moloko
Сообщения: 7,230
Регистрация: 13.04.2012
Откуда: Волгоград
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10 июня 2016, 10:28
ВКонтакте Instagram
  #1766 (ПС)
-Цитата от Унылый Кот Посмотреть сообщение
там вообще что-то поехавшее.
диалог:
-о какая же ты милая зайка
-ну когда мы друг друга называем милыми, это номрально, но мы не очень любим, когда другие нам так говорят...
-о извини, и это при том что я сам соответсвую клише копа поедающего пончики
ну как то так.
на русский перевели вот так.
- о какая ты милая с твоими ушками
- спасибо, но у зайцев уши больная тема , потому что они такие длинные
- извини, я потерял тактичность при том что я чувствителен к шуткам о моей любви к пончикам
весь перевод и перевод названий тайтлов в одном посте

offline