Может всё таки это жаргон и просто типа зацени мое гангстерское дерьмо... Можно ещё мое черное дерьмо, мое нигерское дерьмо и т.д. Не, ну тебя то бы не поняли, конечно, и по голове за такое настучали, но среди своих вполне канает. Как называть нигера нигером, например.