Недавно пересмотрел
Большой бизнес (1988), первую сольную работу Джима Абрахамса, начинавшего свою карьеру, сотрудничая с братьями Цукер на ниве кинопародий. После распада трио все трое пошли разными путями: Джерри Цукер с возрастом охладел к пародированию и стал снимать серьёзные фильмы, Дэвид Цукер пошёл протоптаной тропой, не предавая жанр кинопародии, а вот Джим Абрахамс решил начать с классической комедии, которая ему безусловна удалась. Фильм реально смешной, режиссура Абрахамс превосходна. А уж что говорить о переводе Михалёва, это вы и без меня знаете. Бетт Мидлер особенно поразила своей игрой, у неё очень удачно получились роли двух так не похожих на друг друга сестёр. Вообще Бетт Мидлер превосходна, у неё такая потрясная мимика!
Правда, потом Абрахамс всё же вернулся к жанру кинопародии, сняв дилогию "Горячие головы!", но на мой взгляд лучше бы он оставался в жанре "классической комедии"
9 из 10