спойлеры на следующую серию
Показать скрытый текст
Episode 3 / Mark Mylod
Jon and Davos arrive at Dragonstone. Tyrion meets them on the beach, and the Dothraki take their ship. (Footage and pictures show filming of likely this scene.)
Tyrion brings them to meet Dany, encountering Missandei and Grey Worm on the way. The "throne room" contains a number of Dothraki. (ALL have been spotted filming in Bilbao- widely believed to be the set of Dragonstone.)
Dany and Jon meet. Dany demands he bend the knee, which he refuses. Evidently, he discusses the WWs, but she doesn't believe him. Tyrion insists that Jon isn't crazy.
http://watchersonthewall.com/video-footage-monumental-me...telugatxe/ http://watchersonthewall.com/first-image-monumental-meet...haracters/
Davos tries to mention Jon's resurrection, but Jon dismisses it.
Dany respects Jon immediately, Jon to Dany maybe not as much?
Bran arrives at Winterfell. Meera returns home. (Bran has been spotted on set with other "Team Starks")
Добавлено через 4 минуты 11 секунд
перевод
Показать скрытый текст
джон приезжает к калиси, не преклоняет перед ней колено, но он ей нравится.
он рассказывает о ходоках, дэни ему не верит.
лысый спрашивает о воскрешении, но джон шлет его на хуй.
бран попадает в винтерфелл
кароч следующая серия, должна быть довольно скучной