-Цитата от ХеРуВим 
я несколько раз в этом году вопрошал местных знатоков чо там пиздатого по онгоингам
Кстати, рейтинги на МАЛе как раз и помогают понять, что, скорее всего, хорошо зайдёт.
Вот
это, наверняка, лютый вин. Правда, на приличный русский перевод я бы не рассчитывал.