Его мать дала взятку нач.колонии, чтобы траппу перевели в такое место. Не положены осужденному такие привилегии по режиму содержания. НО (!), в колониях общего режима (а янг траппа там и сидит, он не в строгом) тем, кто становится активистом (т.н. "красным") - могут перевести на такое положение. Как правило это делают незадолго до освобождения. Там даже есть формулировка как своеобразная адаптация перед выходом на волю.