завидую людям, которые не заморачиваются и могут чекать сериал в любом переводе - мне бы этот навык. сам же не берусь за просмотр, ибо одного раза было достаточно посмотреть в лосте и другой перевод - колдфильм (серии с переводом которого уже в сети) - не воспринимается. жду в лосте.