-Цитата от Жирный Ублюdok 
мне чето ссыкотно в новую версию играть, там всяких нововведений наделали, что игра разбита на части (это неудобно), что сохраняться нельзя, когда хочешь и еще там всякое, отошли, короче, от оригинала. поэтому я весь в сомнениях, стоит ли брать или лучше старую еще раз перепройти
В смысле, разбита на части? Там как бы есть главы, но они какого-то ощущения разбиения не доставляют, т.е. тебе просто в журнале в какой-то момент пишут, что это новый акт. А так, время в игре хуячит непрерывно. Или ты о том, что изначально тока один персонаж доступен, а остальные будут в ДЛЦ? Ну так это на ощущения игры никак не влияет, по-моему.
Сохраняться, когда хочешь нельзя, но по-моему это грамотно вписано в игру и как бы имеет под собой основания.
Я в старую не играл, но не слышал, чтобы фанаты старой сказали, что новая говно.
Вот хороший обзор, если на английском петришь.
Короче, если старая понравилась, эту пробовать стоит обязательно.