Ну я думаю он мог исправить, и улучшить то что тогда не получилось..

он в каком то выпуске передачи своей говорил что некоторый сленг "чисто нью йоркский" осилил в лучшем случае на 70-80%... так что будет повод пересмотреть