-Цитата от рима электрического заряда надолго хватило
Давно копилось, видать
Добавлено через 11 минут 33 секунды
-Цитата от tweedle А теперь можно и просить декодинг.
Очень зашло последнее. Не могу понять про "одиннадцать лет". Это время, которое герои провели вместе до начала войны?
Ну типа того
Никакого сакрального значения нет в этом числе
Просто разбито на три части, три разных временных периода
Период перед русско-японской войной
Типа ГГ и героиня встретились, а она вроде как проститутка в которую моряк влюбился
Не все судьи, правда поняли, там была строчка про раскрасневшиеся фонари
Период войны либо после
И 1945
Атомная бомбардировка
А тема была "Переставляя символы"
Там я раскрытие сделал типа смешение русских букв и японских иероглифов и типа письма они пишут и говорят на разных языках, но всё равно понимают
А второе раскрытие в хокку этих моих корявых
Переставляя символы
«Солнце восходит
Расцвела хризантема
Орёл улетел»
Восходящее солнце и хризантема - символы Японии
Орёл - символ императорской России
«Скошены серпом
Не цветут хризантемы
Солнце садится»
Серп - типа СССР
"Лишь цветёт черно-желтый трилистник"
Символ радиации
"Два солнца взошло
В городе Нагасаки
Нет больше цветов
Ну тут понятно
Кароч как-то так. Думаю, что на все 100 задумка не получилась
Добавлено через 12 минут 11 секунд
-Цитата от Тофсла Про Дождя тоненько так
Ну батол же, пунчлинии, все дела