-Цитата от alexnocry
-Цитата от яблокороль
-Цитата от pretty purple
Не стало Сталина, Стаханов больше к станку не встанет.
При Сталине шахтеры и у станков стояли.
Как на счёт подойти к моему "станку" и потрогать его губами ?
я хз с какого года это выражение, но я его с 1997 помню
Слово "станок" в порнографическом контексте мне доводилось слышать только в отношении распутных женщин ("многостаночниц"). Ты часом не из их рядов будешь? Сколько за час берешь за припадание губами к "станку"? Сколько за раз обслуживаешь?
Понятно, что боб ничего такого ее имел ввиду. Просто для плотности созвучия составил такую конструкцию. Тут я бы расшифровал скорее, что "стаханов" это имя нарицательное, т. е. "герой труда", "ударник производства" в широком смысле слова. Но это если придираться. А оно и нахуй не надо.