с фоннатов Гоблина всегда дивился, пушо перевод у него нихуя не точный. Гаврилов самый душевный. а так лучше всего дубляж, поскольку качество звука все равно решает