из собственного опыта: берешь мануал от Waves RComp, открываешь в акробат ридэре, и копируешь по небольшим кусочкам затем вставляешь в поле перевода текст на сайте
www.translate.ru переводишь, копируешь к себе в вордовский файл, когда все переведешь, читаешь...я узнал много нового, особенно из переведенного текста по готовым пресетам...а так Чери тебе все равно ничо не объяснит...вот, это очень добрый совет
кстати идея с сайтом транслэйт впервые была написана Гоустом, спасибо ему=)
мучительно, но потом интересно...