Да, перевод сильный вышел. Ладно, I believe it goes a lil' somethin' like this:

Эта сучка, в натуре, без остановки шлет мне сообщения (two-way - модная хуйня, дву-сторонний пейджер Моторола, в клипах у всех). Я говорил этой мочалке (слово Skank не встречал, так что, примерно), чтобы оставила меня в покое, но она никак не отстанет.