Читал Спайкера "Больше Бэна"
Офигенный дневник, как два русских подонка бомжевали в Лондоне и грабили нацию "роботов" (как они именовали англичан ) по полной. Полно колоритных описаний, захватывает что надо.

А что старая тема закрывается?

Про Гарри Поттера я слышал, что нулевейший перевод у нас делают...
Лучше читать в оригинале.