Рабочая температура 40 градусов для P4 Prescott 3 ггц (а у тебя именно этот чип) - это явный пиздеж и ненаучная фанатика. Даже у моего P4 Northwood 2.6 Ггц нормальная рабочая температура в районе 45-48 градусов, это при том, что Нортвуды по определению меньше греются и меньше потребляют, чем Прескотты.
Так что 60 градусов - вполне нормально для твоего портативного обогревателя
Если же тебя это сильно беспокоит - поставь кулер еще один на корпус, только шума станет больше.

ИМХО - введение процессора Prescott вместо Nortwood это вообще была большая конструкторская ошибка Intel