Показать сообщение отдельно
Guero
Zellini
Аватар для Guero
Сообщения: 4,043
Регистрация: 24.06.2004
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 24 ноября 2005, 21:44
Live Journal
  #3231 (ПС)
-
Цитата от Darksider :
Разборка в стиле кунг-фу.
Вот это действительно охуительно!
Фильм - шедевр, завидую тем, кто его еще не смотрел. Это комедия-боевик. Судя по количеству насилия рассчитано явно на взрослых, но юмор по-настоящему ребяческий. Что вместе встречается мне впервые. Казалось бы средние шуточки вполне взрывают, эдакий детский стеб на стебе. Сцены боев просто великолепны и неподражаемы. Я, как любитель вост. единоборств на экране, смотрел этот фильм примерно с тем же ощущением, как лет в 13 смотрел мультфильмы. Это было здорово, скажу я вам.
Не сильный любитель китайских боевиков, но этот фильм просто класс! Просто стеб, причем отнюдь не детский
Достаточно сказать, что в этом фильме пародии на (взято с ИМДБ):

Top Hat (1935)
West Side Story (1961)
Ma yong zhen (1972)
Meng long guojiang (1972)
The Shining (1980)
The Blues Brothers (1980)
The Untouchables (1987)
Reservoir Dogs (1992)
Forrest Gump (1994)
Casino (1995)
The Matrix (1999)
Siu lam juk kau (2001)
Spider-Man (2002)
The Matrix Revolutions (2003)


Юмор черный, пиздатый. Не столь тупой как в ниггерских фильмах, но интеллектуальностью не блещет явно =))
Когда крутой перец из топоров в разорванной шляпе сказал "ЧО?", я сдался.
Еще фильм стебовым делает, как ни странно, русский дубляж. Я не знаю, кто озвучивал героев, но женские голоса просто супер. У китаез там как-то вечно без интонации, на дыхании все. Наши переводчики добавили от себя то, что нужно было.
Драки это все. Тут даже никак не описать. Смотреть нужно.
Ну супер, в общем. 5 баллов. Буду пересматривать не раз.

offline