да, тебе надо убрать Мьют с микрофона.... у тебя встроенная карточка да?

включаешь виндоузовский миксер, он обычно открывается на Плэйбэк, там обычно стоит Мьют/Заглушение под фейдером микрофона. Попробуй это убрать, тогда фейдер должен регулировать громкость мониторинга микрофона.

Если фейдера микрофона нет там, то его можно добавить, пойдя в Пропертиз