- Цитата от Cat With Wings :
Я не взяла английский за эталон. По русски черный - это черный. По-английски - black. По испански - negro. Почему вы не хотите понять, что это слово живо в памяти, и пришло оно из времен боли и унижений.
Потому что в русском оно не пришло из боли и унижений. Оно пришло от латинского "чёрный". Это в америке твои любимые американцы угнетали и унижали, им и претензии предъявляй, а русский народ интернационален по своей сути и ничего против африканских народов никогда не имел и наоборот помогал им и помогает сейчас. Поэтому слово "негр" в русском языке не может быть оскорбительным в принципе.
По крайней мере до тех пор пока нас не поглотит американская культура. Вот когда поглотит тогда и будем угнетать негров и запрещать слова. А пока извини, но угнетать и оскорблять не станем.