Не все белые могут использовать слово Nigga.. именно потому что оно корефанское. Например, я могу позволить себе назвать своих приятелей Nigga.. так же как они называют этим словом и меня, при этом не имея в виду что я черный (это очевидно). Но я не подойду к черному продавцу в магазине и не скажу, Нигга, отвесь мне пол кило сыра. Это неприлично и фамилиарно.