Да потому же, почему люди не расистского толка, которые здесь спорят, употребляют это слово. Это было в обиходе, это оставалось и после дискриминации - как хвост от кометы, но истоки-то рабовладельческие и почему люди - хотя бы те же старики должны до сих пор слушать это слово и вспоминать как они вставали в отдельную очередь на автобус. Я не привожу никаких других причин отказа употребления этого слова кроме той причины, что людям это неприятно. Не приятно и все. Никакие авторы и побуждения тут не причем.
Это мне напоминает сестру мою мелкую - берет кошку на руки, а кошка не хочет, вырывается, я говорю: чего мучаешь кошку, а она мне - ну я же её погладить хочу, ничего плохого, не бью же её. Нафига делать то, что человек (или не человек) не хочет, если совсем не сложно это не делать.