- Цитата от few :
ну девка учится в колледже ей говорит соседка по комнате - "ты родилась дочкой президента", президент америки на посту 18 лет получается тогда.
Это вполне может быть метафора. Нечто вроде - "тебе было суждено стать дочкой президента".
Но фильм шлак полнейший, ты прав. Я когда его смотрел разочаровался в Уитакере как в режиссере. Фильм абсолютно проходной.