кардридер это что? на визитные карточки типа? пост-терминал?
или чё?