- Цитата от RapperX :
...
фаршмак, насколько я знаю, блюдо такое есть. еда как бы
...
мне вот интересно ваше мнение, почему принято обижаться на козла? что там подразумевается то?? то, что вонять должен или то , что у него тоже рога.
и как у нас обычно принято говорить, если имеется ввиду обозвать рогоносцем? ведь лось и олень наверное несут несколько иной смысл?
Форшмак правильно пишется блюдо. Видимо, не столь оно вкусное, раз слово приобрело негативную окраску в разговорной речи.
Насчет козла - это ведь не только русское понесение "козел". У других стран козел это также не очень приятный комплимент. В испанском "сabron", к примеру. У Хэммингуэя была тема подобная =))
Рогоносец, я думаю, это от выражения "наставлять рога". То есть если мужик не может бабу свою держать в узде, то он грубо говоря лох. Никчемный человек, так сказать.