Цитата от Krina : хм, кстати, никогда не задумывалась над этим. А вот слово "халява" имеет чисто еврейские корни.))))