это из экселя так перенеслось

мясные, кстати, перцы, причём я не знаю, откуда

Витя, расскажи, ху из?