Цитата от qt(RC) :
чот я не доканяю чо за пени чо за автограф.....мож у вас здес свой слэнг...???