Вобще-то насколько мне известно "бекпекер" это аналог чего-то типа "хип-хоп-голова". По крайней мере я помню в журнале Blaze я читал похожую статью, она называлась "10 признаков того, что ты в андэграунде", так вот один из признаков был что-то типа "you're never seen without your bulky (типа здоровый - вроди так пишется) backpack", а еще там было что-то типа "кассеты с твоими записями можно купить только на твоем заднем дворе", "биты тебе пишет твой десятилетний брат" и последнее "everybody say you suck"