Кстати, обрати внимание на то, как не похожи книга и фильм. Пожалуй, тот редкий случай, когда фильм не хуже книги (знаю только ещё один такой пример - "Собачье сердце"). А упор делается на совершенно разные вещи у Стругацких и у Тарковского. У Стругацких, всё-таки, бльшой элемент увлекательной фантастики: дед-зомби, детальное описание ловушек и т.д., а у Тарковского, как и в "Солярисе", "Андрее Рублёве" (там меньше) и "Зеркале" - в основном упор на психологический подтекст, а, скажем, не на то, как умирали сталкеры.
Сталкер - один из моих любимых фильмов, а вот "Пикник" - не самая любимая вещь Стругацких.