вообщем в двух словах.....
мэйн аут идёт паралельно тому же тэйп-ауту.....(покрайней мере как я знаю у многих актуальных маленьких миксеров)
разница лишь в том...что прибор, которым ты записываешь(в данном случае - это саундкарта) следует подключать именно в тэйп-аут

мэйн-аут же расчитан на мониторы(тобишь колонки)

разве в инструкции этого всего не написали? ...хм..а должны бы были!