А нафига поправлять то....Если так смотреть, то в любом слове написаном не в классическом стиле найдется место, да и не одно, где что то необходимо исправить....