посмарела the ring(звонок или круг или то и то)
обычная американская стршилка, без особого смысла или параллели
но блин,страшно было
в один момент завизжала на весь зал