Показать сообщение отдельно
Chеlios
.
Аватар для Chеlios
Сообщения: 4,821
Регистрация: 28.02.2001
Откуда: kiev
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 24 августа 2001, 02:09
  #24 (ПС)
А какая разница? У нас же Богатый Русский Язык, а не бедный английский. И даже если подумать то и полякам до нас далеко. Потому что там как-то всё более установлено:
ВСЕ УДАРЕНИЯ НА ПРЕДПОСЛЕДНИЙ СЛОГ!
хипхоп - hip hop
рэппер(слушатель)=хипхоппер - hiphopowiec [хипхоповец]
рэппер(производитель) - raper [рапэр]
считывать рэп (не уверен что так) - rapować [раповачь]
и ещё куча славностей, а у нас никаких строгих терминов нет, так что какая разница читка, считка, начитка, зачитка, расчитка, заебчитка,.....

offline