ну например...
если ты разговариваешь с компанией людей и девушка которая тебе симпатична тоже там находится и она постоянно пытается привлечь к себе внимание, путём слишком громкого смеха или частого приподнимания бровей в качестве удивления,и в тоже время смотрит на тебя, то ты ей точно не безразличен
или если какая-то девушка при любой возможности пытается до тебя дотронуться, например при разговоре руку на твою руку положит случайно или постоянно поправляет что-то, например проводит рукой по своим волосам и тд
таким образом она тоже подсознательно пытается обратить твоё внимание на себя

вообщем таких примеров много, но если тебе кто-то нравится и ты не можешь понять нравишься ли иы ему/ей то просто поставь себя на его/её место
в конце концов, когда дело доходит до ухаживаний -не такие уж мы и разные