Сева Ц, не думай, что я решила, будто это всё она сидела и переводила, обложившись словарями.
Я имела ввиду, что она печатать заколебалась, наверное, если, конечно, она не в инете нашла...
так что, не думай, что я смотрю на мир сквозь розовые очки