причины вообще разные
мне кажется у мужчин либо неудовлетворенность физическая с имеющимся партнером, либо поиск новых ощущений (наверное такое чаще у женатиков происходит) или стремление что-то доказать, самоутвердиться, мужчинам же нравится тешить себя количеством сексуальных побед...