Т.е. вы отождествляете пофигизм с аппатией. Ну помойму у оптимизма с пофигизмом гораздо больше общего, чем у пофигизма с аппатией.
Т.е. помойму пофигизм - это не безразличие, а умение не обращать внимание на проблемы.
Короч помойму оптимизм отражен в представлении человека о будущем, а пофигизм в представлении о настоящем. И оба эти понятия связаны общей идеей: все хорошо (есть или будет).