Религия...
 

...только что, на одном дыхании написал текст, под влиянием недавних событий, по теме которая для меня очень актуальна. К сожалению он на украинском, по этому думаю мало кто поймет, но если у вас появиться желание - могу закинут перевод. Будете высказываться - будьте добры, скажите и ваше отношение к теме...

Прийшов новий час, та не хотять люди стрждати
Через душевні вади ставлять віру на свої засади
Харізмати - фанати свяченої лопати
Кажуть в мені не має бога, буду у полум'ї палати
Самі аж рвуть біблію, хотять щось пояснити
Змінивши, усе спростивши щоб розуміли "Модні діти"
"Яка церква?!? Приходь у зал що в ПТУ -
Нема ікон, всі молоді, бог у душі - тобі це доведу"
Кого ж я бачу - мовчазні фігури збиті з понтелику
Нема власної думки, сірі і безликі
Без опрацьованих програм і підготовки до життя
Шукали віри, зараз в путах - назад не бачать вороття
Уся цінність релігії не лише в тому щоб спастися
Вона робе захист, з нею духовно збагатися
Розвивай себе як слід не обриваючи контакти
Зло це не горілка та статеві акти,
Свяченик не в кроватці, церква не в актовій залі,
Спрощення - обмеженість...не поховай в ній залишки моралі...

Мда...ответов явно не особо...жаль...

украинский не прёт но прочёл так просто ( есть друзья во Львове ) ...

расклад такой тема вроде внорме а насчет рифмовки не знаю вроде по звучанию поканает !!!


и если хотишь видеть отзывы то переведи.


респект;)

Значит так:
- рифмовка и словосочетания хорошие.
- тема нормальная.
- смысл реальный.
Вообщем, охуенно. Если честно, то я на украинском так бы не написал... Respect...

Большое спасибо пацаны что ответили! Мое уважение!

...точно нужно будет перевод сделать...

Вот, попробывал перевести. По такому переводу смысл понять легко, правда вся стихотворная начинка исчезает в раз.

Пришло новое время, но не хотят люди страдать
Из за душевных недостатков делают веру по своему
Харизматы - фанаты священной лопаты
Говорят во мне нет бога, буду в огне гореть
Сами аж рвут библию, хотят что-то объяснить
Изменив, все упростив чтоб поняли "Модные дети"
"Какая церква?!? Приходи в зал который в ПТУ -
Нет икон, все молодые, бог в душе - тебе это докажу"
Кого же я вижу - молчаливые фигуры сбитые с толку
Нет собственного мнения, серые и безликие
Без обработанных программ и подготовки к жизни
Искали веру, сейчас в путах - назад не видят дороги
Вся ценность религии не только в том чтоб спастись
Она делает защиту, с ней духовно обогатись
Развивай себя как следует не обрывая контакты
Зло это не водка и половые акты
Священник не в галстуке, церква не в актовом зале
Упрощение - ограниченность...не потеряй в ней остатки морали...