respect, representing, coming correct
 

Подскажите, есть ли в русском языке хип-хоп слова "representing" и "coming correct"? Они перечисляются как характерные слова хип-хоп-лексики - такие же, как слово респект.

representing Это вроде как крутость,понты,coming correct не знаю что это.

убить вас обоих нахуй было бы неплохо

Помоему тебе бы себатся нада отсюда.

кай, полностью согласен!

Mihail, ты переслушал реального гангста-рэпа, по-моему. Посмотри в англо-русском словаре слово "reprezent", знаток...

Mihail, ты переслушал реального гангста-рэпа, по-моему. Посмотри в англо-русском словаре слово "reprezent", знаток...

Имхо - есть раздел на форуме называется он Хип-хоп слэнг, там и наду эту тему кидать...

хахаха

пиши словарь, пацан!

Mihail kak obi4no ,tupoj kak brevno...

да ладно вам стебаться над девушкой, может английского не знает..

to represent означает представлять [что-либо], то есть предствалять какую-то местность, группировку, идеи итд

to come correct это что-то вроде нашего "поступать по понятиям", то есть вести себя достойно, в соответствии с принятыми в данной среде нормами поведения

Хауз... а чё такое legal age ...ыыы... не на самом деле слова то лёгкие, но Михаил всё опять тупостью своей залил...

Ну бля, че за на хер вы устроили, каждый иногда тупит, стим, сева, рока - вы ступили только потому что наехали на Михаила.

у ну да- с ним такое редко бывает.

Да это типа понты да и только а второе не знаю!