Ради спасения "Симпсонов" продюсеры сократили себе зарплаты
МОСКВА, 6 октября. Исполнительные продюссеры мультсериала "Симпсоны" согласились на сокращение собственных зарплат ради спасения фильма.
Как сообщает в четверг киноресурс Variety, мультсериал может закончиться на 23-м сезоне, если расходы на его создание не будут существенно урезаны.
Накануне телевизионное отделение студии 20th Century Fox объявило, что гонорар актеров, озвучивающих Гомера, Марджа, Барта и Лизу предстоит сократить с $8 до 4 млн за сезон. Если договориться с актерами не удастся, "Симпсоны" завершат свое существование на 23-м сезоне и 516-м эпизоде.
http://www.rosbalt.ru/style/2011/10/06/897877.html Добавлено через 4 минуты 11 секунд
"Симпсоны" разорятся на озвучке
Продюсеры американского мультсериала «Симпсоны», самого успешного телевизионного бренда за всю историю, объявили, что вынуждены снизить затраты на озвучку сериала. В настоящий момент каждый из шести актёров, озвучивающих основных персонажей, получает около $8 млн за сезон.
Как сообщило издание The Daily Beast, продюсеры решили урезать им зарплаты сразу на 45 %. Они надеются, что актёры войдут в положение телеканала и согласятся променять почти половину зарплаты на различные бонусы, например, часть прав от доли продаж под брендом «Симпсоны».
Однако вряд ли стоит ожидать, что актёрам придётся по душе такое предложение. До этого они, напротив, неоднократно требовали повышения зарплат и угрожали отказаться от работы над «Симпсонами». Сторонам удавалось находить компромисс, однако, по сведениям источника издания, на сей раз продюсеры настроены решительно.
«Сейчас Fox попросту сказал: „Или вы соглашаетесь на сделку, или мы закрываем шоу“. А сама компания может продолжать получать кучу денег, например, продать „Симпсонов“ кабельному телевидению. Они уверены, что актёры практически лишены рычагов влияния», — поведал источник.
В этом году аудитория новых эпизодов «Симпсонов» составляет около 7 млн телезрителей, что, по данным компании Nielsen, на 14 % меньше, нежели в прошлом. А в 1991—1992 годах их количество и вовсе равнялось 21 млн человек.
17 декабря 2009 года мультсериал отметил своё 20-летие. За это время он получил 27 премий «Эмми». Сериал переведён на 50 языков мира и транслируется более чем в 100 странах.
http://news.bcm.ru/culture_and_art/2011/10/06/287498/1 