The Take / Прикуп

Поскольку «Boardwalk Empire» и «Ходячие мертвецы» закончились, а переключаться на «Реальных пацанов»— это все-таки крайность, хочется порекомендовать отличный английский мини-сериал «The Take», на русском он есть под названием «Прикуп». Это бандитский эпос про 80-е по довольно популярной у себя в Англии детективщице Мартине Коул, всего четыре серии (но залпом лучше не смотреть — голова закружится), чудесные английские актеры, солирует большую часть времени Том Харди (Бронсон из «Бронсона» и чревовещатель из нолановского «Начала», главный, по всей видимости, английский экспорт будущей пятилетки).

rutracker

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2444131

перевод и озвучка от замеса пиздатые

Смотрю третью серию. А ведь ничего так. Том Харди в роли знатного ублюдка. Кирстон Вэрэйнг очень-очень впечатлила.

Качаю, посмотрю раз 4 серии..

Всего 4 серии, но кое-как через симлу досмотрел

Посмотрел! Понравился сериальчик, не буду удалять..

Том Харди в ролли Фреди вообще