| Collapse | 11 января 2013 17:34 | Цитата:
Цитата от Криптонит
(Сообщение 1076955041)
Цитата:
Цитата от Sir G
(Сообщение 1076954907)
Цитата:
Цитата от FatCat
(Сообщение 1076951860)
только не НА Украине, а В Украине;) | по правилам русского языка и орфографии правильно писать и говорить на Украине, а не в Украине.
но ты можешь писать и говорить примерно так: "Вечера в хуторе близ Диканьки" )))))
учебник возьми русского языка и литературы. | Ты чего умничаешь? Правильного ответа нет. Это зависит от многих аспектов. К примеру, в официальный документах правительства РФ пишется "В Украине". Почитай ты подробнее и изучи данный вопрос. А не кидайся "учебниками", когда самому не помешало бы почитать:facepalm::facepalm::facepalm: | Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.
«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в ( во) и из...» (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).
Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов. |