Hip-Hop.Ru

Hip-Hop.Ru (https://www.hip-hop.ru/forum/)
-   Их стихия — стихи (https://www.hip-hop.ru/forum/ih-stihiya-a-stihi-f14)
-   -   Творчество нетрадиционно-ориентированных генгстеров (https://www.hip-hop.ru/forum/tvorchestvo-netradicionno-orientirovannyh-gengsterov-524035/)

Кутх 13 октября 2017 18:30

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805651)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805424)
Маарид ебаный лох,
Навалить не может слог,
Накидаю ему на рот,
Дабы видел весь народ.

Решил пойти против меня, это биф,
Его умение рифмовать - миф,
Сегодня у него не час пик,
Сейчас сядет там, где нет пик.

Панчи про ебаные ветки,
Парень ищет талант: "где ты"?
Приоткрою тайну, его нету,
Ты не ниггер из гетто.

Ты не хасла, ты не гангста,
Даже не сопливый рэперок-пидорас ты,
Читающий про любовные басни,
Со своими стихами иди в ясли.

Мне поебать на Живого, на Нэо, на Бонифация,
Но ты зря, животное, нахуй, со мной решил поебаться.
Я умею драться с помощью слога,
Завалю тебя грудой рифмованного слова.

Маарид - неликвид в рэпе,
Его треки не включишь даже на дешевой дискотеке,
Закатывай веки,
От боли, что поселится в твоей жопе навеки.
Ты ответишь максимум парой строчек,
Потому что не сможешь выдать больше,
Потому что ты хуеплет, у тебя на роже,
Написано, что ты рифмуешь очень на Живого похоже.

накотать хуеты дохуя
это видимо у тебя признаки гения?
лови щелбана второго (фторова)
я потяну свой хуй за залупу
и она звонко по лбу тебя щёлкнет
давай разберём твою хуету, рэп-щёлка
раз уж катать ебанину побольше
ценится репом в твоём стойле
плоскомозгий уёбок!

навалить слог я не могу
потому что в рифмы не сру
в отличии от тебя,
если я лох
то ты тогда паскудная сопля с члена спидозника

Хочешь поболтать про рифмы?
Точешь под столом на свои стихи?
Но вместо слов у тебя репехи
Которые ты размазываешь о монитор
Расстёгивая ширинку штанов

панчи\хуянчи детский садик, ясли
тот кто ебёт тебя в рот, ты считаешь хасла?
кто ебёт твою мать, ты считаешь рэпером?
парень у тебя проблемы
ты просто латентный педик
(И поищи слово латентный в гугле
пока я обоссу твою тупую дурь тут)

Тут у тебя видимо бомбануло и ты излил нам всем душу?
У тебя ни треков, ни текстов, написанное тобою уровня дауна
Ты называешь меня эпитетами, которые мне же гораздо проще тебе самому пояснить
Уловил сути нить?
А где она у тебя? Видимо никому нет доступности?

Ты блядина писал этот позор сутки?
Серьёзно?
Проблядушки и угрозы хуй пойми кого?
Твой рэп хуйня, ты пидор и лох
На такие панчи ты поставил свою помидорку на кон?
Ёбаный ты тупой мудазвон
Услышал звон (рэп) и не знаешь где он (как писать)
Тебя тягомотину уровня ясель стрёмно обсыкать даже
Твой уровень - обеды на перемене вымораживать
Стрелять докурить на углу района
Хули ты ебло высунул чепуш?
Ты никто и не зовут тебя никуда

это
как там там у тебя?
ты пидор, ты лох, твои стихи хуйня

вась, мой тебе совет, просто иди нахуй
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805416)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805394)



Покемон: ред алерт!

ред алерт го

В половину сократить и писать исключительно верлибры - тогда заебок может выйти. Перечитал, несколько преукрасил ранее. Но есть сочный кусок, пока не начал версустекстбатл :)

Добавлено через 3 минуты 21 секунду
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805661)
всем доброго вечера:pozdrav: где каплун? почему никто его новую 143-ю текстулю не комментит?

Я комментил, хуета хует от томноговзглядного (кстати если ее рифмануть он ваще кончит прям за столом) бойца революции. И походу за тезисы он так и не определился

Маарид 13 октября 2017 18:36

Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805696)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805651)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805424)
Маарид ебаный лох,
Навалить не может слог,
Накидаю ему на рот,
Дабы видел весь народ.

Решил пойти против меня, это биф,
Его умение рифмовать - миф,
Сегодня у него не час пик,
Сейчас сядет там, где нет пик.

Панчи про ебаные ветки,
Парень ищет талант: "где ты"?
Приоткрою тайну, его нету,
Ты не ниггер из гетто.

Ты не хасла, ты не гангста,
Даже не сопливый рэперок-пидорас ты,
Читающий про любовные басни,
Со своими стихами иди в ясли.

Мне поебать на Живого, на Нэо, на Бонифация,
Но ты зря, животное, нахуй, со мной решил поебаться.
Я умею драться с помощью слога,
Завалю тебя грудой рифмованного слова.

Маарид - неликвид в рэпе,
Его треки не включишь даже на дешевой дискотеке,
Закатывай веки,
От боли, что поселится в твоей жопе навеки.
Ты ответишь максимум парой строчек,
Потому что не сможешь выдать больше,
Потому что ты хуеплет, у тебя на роже,
Написано, что ты рифмуешь очень на Живого похоже.

накотать хуеты дохуя
это видимо у тебя признаки гения?
лови щелбана второго (фторова)
я потяну свой хуй за залупу
и она звонко по лбу тебя щёлкнет
давай разберём твою хуету, рэп-щёлка
раз уж катать ебанину побольше
ценится репом в твоём стойле
плоскомозгий уёбок!

навалить слог я не могу
потому что в рифмы не сру
в отличии от тебя,
если я лох
то ты тогда паскудная сопля с члена спидозника

Хочешь поболтать про рифмы?
Точешь под столом на свои стихи?
Но вместо слов у тебя репехи
Которые ты размазываешь о монитор
Расстёгивая ширинку штанов

панчи\хуянчи детский садик, ясли
тот кто ебёт тебя в рот, ты считаешь хасла?
кто ебёт твою мать, ты считаешь рэпером?
парень у тебя проблемы
ты просто латентный педик
(И поищи слово латентный в гугле
пока я обоссу твою тупую дурь тут)

Тут у тебя видимо бомбануло и ты излил нам всем душу?
У тебя ни треков, ни текстов, написанное тобою уровня дауна
Ты называешь меня эпитетами, которые мне же гораздо проще тебе самому пояснить
Уловил сути нить?
А где она у тебя? Видимо никому нет доступности?

Ты блядина писал этот позор сутки?
Серьёзно?
Проблядушки и угрозы хуй пойми кого?
Твой рэп хуйня, ты пидор и лох
На такие панчи ты поставил свою помидорку на кон?
Ёбаный ты тупой мудазвон
Услышал звон (рэп) и не знаешь где он (как писать)
Тебя тягомотину уровня ясель стрёмно обсыкать даже
Твой уровень - обеды на перемене вымораживать
Стрелять докурить на углу района
Хули ты ебло высунул чепуш?
Ты никто и не зовут тебя никуда

это
как там там у тебя?
ты пидор, ты лох, твои стихи хуйня

вась, мой тебе совет, просто иди нахуй
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805416)

Покемон: ред алерт!

ред алерт го

В половину сократить и писать исключительно верлибры - тогда заебок может выйти. Перечитал, несколько преукрасил ранее. Но есть сочный кусок, пока не начал версустекстбатл :)

:guinda::guinda: я хранил этот текст 3 года до удобного случая, наконец-то он посчастливился :king:

Кутх 13 октября 2017 18:46

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805704)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805696)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805651)

накотать хуеты дохуя
это видимо у тебя признаки гения?
лови щелбана второго (фторова)
я потяну свой хуй за залупу
и она звонко по лбу тебя щёлкнет
давай разберём твою хуету, рэп-щёлка
раз уж катать ебанину побольше
ценится репом в твоём стойле
плоскомозгий уёбок!

навалить слог я не могу
потому что в рифмы не сру
в отличии от тебя,
если я лох
то ты тогда паскудная сопля с члена спидозника

Хочешь поболтать про рифмы?
Точешь под столом на свои стихи?
Но вместо слов у тебя репехи
Которые ты размазываешь о монитор
Расстёгивая ширинку штанов

панчи\хуянчи детский садик, ясли
тот кто ебёт тебя в рот, ты считаешь хасла?
кто ебёт твою мать, ты считаешь рэпером?
парень у тебя проблемы
ты просто латентный педик
(И поищи слово латентный в гугле
пока я обоссу твою тупую дурь тут)

Тут у тебя видимо бомбануло и ты излил нам всем душу?
У тебя ни треков, ни текстов, написанное тобою уровня дауна
Ты называешь меня эпитетами, которые мне же гораздо проще тебе самому пояснить
Уловил сути нить?
А где она у тебя? Видимо никому нет доступности?

Ты блядина писал этот позор сутки?
Серьёзно?
Проблядушки и угрозы хуй пойми кого?
Твой рэп хуйня, ты пидор и лох
На такие панчи ты поставил свою помидорку на кон?
Ёбаный ты тупой мудазвон
Услышал звон (рэп) и не знаешь где он (как писать)
Тебя тягомотину уровня ясель стрёмно обсыкать даже
Твой уровень - обеды на перемене вымораживать
Стрелять докурить на углу района
Хули ты ебло высунул чепуш?
Ты никто и не зовут тебя никуда

это
как там там у тебя?
ты пидор, ты лох, твои стихи хуйня

вась, мой тебе совет, просто иди нахуй


ред алерт го

В половину сократить и писать исключительно верлибры - тогда заебок может выйти. Перечитал, несколько преукрасил ранее. Но есть сочный кусок, пока не начал версустекстбатл :)

:guinda::guinda: я хранил этот текст 3 года до удобного случая, наконец-то он посчастливился :king:

Ебать у тебя там архивов

Маарид 13 октября 2017 18:50

Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805719)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805704)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805696)

В половину сократить и писать исключительно верлибры - тогда заебок может выйти. Перечитал, несколько преукрасил ранее. Но есть сочный кусок, пока не начал версустекстбатл :)

:guinda::guinda: я хранил этот текст 3 года до удобного случая, наконец-то он посчастливился :king:

Ебать у тебя там архивов

музыки 12 альбомов

Добавлено через 3 минуты 26 секунд
зы, кстати, подсоби, как назвать последний альбом?
king, MCDI или Миянма???

Нэо 13 октября 2017 18:54

Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805696)
Я комментил, хуета хует от томноговзглядного (кстати если ее рифмануть он ваще кончит прям за столом) бойца революции. И походу за тезисы он так и не определился

сорян, не заметил:confused: а можно мне название трека под бит Маарида? послушаю что ли..... щас вот ВУТЭНК новый слушаю, кстати ожидал худшего:D

по ходу кое-кто решил у мц каплуна корону отработать, и рифмы такие же выдаёт:|

Кутх 13 октября 2017 18:56

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805724)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805719)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805704)

:guinda::guinda: я хранил этот текст 3 года до удобного случая, наконец-то он посчастливился :king:

Ебать у тебя там архивов

музыки 12 альбомов

Добавлено через 3 минуты 26 секунд
зы, кстати, подсоби, как назвать последний альбом?
king, MCDI или Миянма???

Што? Только эти три варианта?
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805735)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805696)
Я комментил, хуета хует от томноговзглядного (кстати если ее рифмануть он ваще кончит прям за столом) бойца революции. И походу за тезисы он так и не определился

сорян, не заметил:confused: а можно мне название трека под бит Маарида? послушаю что ли..... щас вот ВУТЭНК новый слушаю, кстати ожидал худшего:D

по ходу кое-кто решил у мц каплуна корону отработать, и рифмы такие же выдаёт:|

Я себе добавил песняк с именем небо моё.

Маарид 13 октября 2017 18:58

Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805739)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805724)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805719)

Ебать у тебя там архивов

музыки 12 альбомов

Добавлено через 3 минуты 26 секунд
зы, кстати, подсоби, как назвать последний альбом?
king, MCDI или Миянма???

Што? Только эти три варианта?

да, этот альбом в основном из остовых треков к игре :D
я склоняюсь к mcdi на мой взгляд, хоть это и модернизированная охота на монстров 2004 года (кажись)
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805735)
можно мне название трека под бит Маарида?

у Маарида нет треков официально НИКАКИХ ВООБЩЕ

Нэо 13 октября 2017 19:02

Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805739)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805724)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805719)

Ебать у тебя там архивов

музыки 12 альбомов

Добавлено через 3 минуты 26 секунд
зы, кстати, подсоби, как назвать последний альбом?
king, MCDI или Миянма???

Што? Только эти три варианта?
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805735)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805696)
Я комментил, хуета хует от томноговзглядного (кстати если ее рифмануть он ваще кончит прям за столом) бойца революции. И походу за тезисы он так и не определился

сорян, не заметил:confused: а можно мне название трека под бит Маарида? послушаю что ли..... щас вот ВУТЭНК новый слушаю, кстати ожидал худшего:D

по ходу кое-кто решил у мц каплуна корону отработать, и рифмы такие же выдаёт:|

Я себе добавил песняк с именем небо моё.

поищу:dovolen:
Миянма ништяк название, в связи с последними событиями ТАМ дак вообще вкатывает. вспомнил вот был какой-то фильм с названием "Забыть Рангун", посмотреть что ли:ugw:

Маарид 13 октября 2017 19:02

Цитата:

модернизированная охота на монстров 2004 года (кажись)
я кстати даже слова почти поллностью помню, могу потешить честную публику, совершенно, чтобы поржать ;)

Добавлено через 1 минуту 16 секунд
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805752)
Миянма ништяк название, в связи с последними событиями ТАМ дак вообще вкатывает.

есть такое, я реально сам приахуел, назвав этот трек примерно за месяц до событий

Нэо 13 октября 2017 19:14

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805753)
Цитата:

модернизированная охота на монстров 2004 года (кажись)
я кстати даже слова почти поллностью помню, могу потешить честную публику, совершенно, чтобы поржать ;)

Добавлено через 1 минуту 16 секунд
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805752)
Миянма ништяк название, в связи с последними событиями ТАМ дак вообще вкатывает.

есть такое, я реально сам приахуел, назвав этот трек примерно за месяц до событий

это называется трэк в руку:horosho:
аудюх со словами "небо моё" трицтыщ, надо ещё слово, я так не найду:black:

Кутх 13 октября 2017 19:15

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805741)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805739)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805724)

музыки 12 альбомов

Добавлено через 3 минуты 26 секунд
зы, кстати, подсоби, как назвать последний альбом?
king, MCDI или Миянма???

Што? Только эти три варианта?

да, этот альбом в основном из остовых треков к игре :D
я склоняюсь к mcdi на мой взгляд, хоть это и модернизированная охота на монстров 2004 года (кажись)
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805735)
можно мне название трека под бит Маарида?

у Маарида нет треков официально НИКАКИХ ВООБЩЕ

Из предложенных это самый лучший, что бы это не значило :)
Остальные слишком пошлы

Маарид 13 октября 2017 19:19

Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805771)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805741)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079805739)

Што? Только эти три варианта?

да, этот альбом в основном из остовых треков к игре :D
я склоняюсь к mcdi на мой взгляд, хоть это и модернизированная охота на монстров 2004 года (кажись)
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805735)
можно мне название трека под бит Маарида?

у Маарида нет треков официально НИКАКИХ ВООБЩЕ

Из предложенных это самый лучший, что бы это не значило :)
Остальные слишком пошлы

согласен :rolleyes:
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805769)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805753)
Цитата:

модернизированная охота на монстров 2004 года (кажись)
я кстати даже слова почти поллностью помню, могу потешить честную публику, совершенно, чтобы поржать ;)

Добавлено через 1 минуту 16 секунд
Цитата:

Цитата от Нэо (Сообщение 1079805752)
Миянма ништяк название, в связи с последними событиями ТАМ дак вообще вкатывает.

есть такое, я реально сам приахуел, назвав этот трек примерно за месяц до событий

это называется трэк в руку:horosho:
аудюх со словами "небо моё" трицтыщ, надо ещё слово, я так не найду:black:

ну и бох с ним

Ignis. 13 октября 2017 19:27

Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079804672)
Ты упустил много приколюх, переводчик с любовью отнесся к делу

Возможно, это просто сила ностальгии? Задротский голосок по качеству не сравнится с профессиональной озвучкой.

Добавлено через 1 минуту 56 секунд
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805651)
накотать хуеты дохуя

Сильно. Если будет не лень, потом еще фристайла на тебя накатаю.

Маарид 13 октября 2017 19:35

Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805793)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079804672)
Ты упустил много приколюх, переводчик с любовью отнесся к делу

Возможно, это просто сила ностальгии? Задротский голосок по качеству не сравнится с профессиональной озвучкой.

расскажи это нашим локализаторам кино

Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805793)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805651)
накотать хуеты дохуя

Сильно. Если будет не лень, потом еще фристайла на тебя накатаю.

можешь не утруждаться, если это останется на том же уровне
я с бараном бодаться не буду

Ignis. 13 октября 2017 19:37

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805805)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805793)
Цитата:

Цитата от Добрый Лев Бонифаций (Сообщение 1079804672)
Ты упустил много приколюх, переводчик с любовью отнесся к делу

Возможно, это просто сила ностальгии? Задротский голосок по качеству не сравнится с профессиональной озвучкой.

расскажи это нашим локализаторам кино

Не имел к ним особых претензий.
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805805)
можешь не утруждаться, если это останется на том же уровне
я с бараном бодаться не буду

Ты охуеешь от моего уровня, сопляк.

Маарид 13 октября 2017 19:38

Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805807)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805805)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805793)

Возможно, это просто сила ностальгии? Задротский голосок по качеству не сравнится с профессиональной озвучкой.

расскажи это нашим локализаторам кино

Не имел к ним особых претензий.
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805805)
можешь не утруждаться, если это останется на том же уровне
я с бараном бодаться не буду

Ты охуеешь от моего уровня, сопляк.

тогда нет сомнений, всё вышесказанное, твои заблуждения, для этого достаточно знать английский на уровне школы

Ignis. 13 октября 2017 19:39

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805810)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805807)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805805)

расскажи это нашим локализаторам кино

Не имел к ним особых претензий.
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805805)
можешь не утруждаться, если это останется на том же уровне
я с бараном бодаться не буду

Ты охуеешь от моего уровня, сопляк.

тогда нет сомнений, всё вышесказанное, твои заблуждения, для этого достаточно знать английский на уровне школы

Выскажи свои претензии к русскому дубляжу.

Маарид 13 октября 2017 19:39

Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805807)
Ты охуеешь от моего уровня, сопляк.

да я уже ахуел с первого текста баратан, побериги рожки
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805812)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805810)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805807)

Не имел к ним особых претензий.


Ты охуеешь от моего уровня, сопляк.

тогда нет сомнений, всё вышесказанное, твои заблуждения, для этого достаточно знать английский на уровне школы

Выскажи свои претензии к русскому дубляжу.

неадекватность, перевод не соответствует реальности, ни в угоду ничему, достаточно масса названий

Ignis. 13 октября 2017 19:40

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805813)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805807)
Ты охуеешь от моего уровня, сопляк.

да я уже ахуел с первого текста баратан, побериги рожки

Эти рога раздробят тебе ребра:morj:

Маарид 13 октября 2017 19:41

Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805815)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805813)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805807)
Ты охуеешь от моего уровня, сопляк.

да я уже ахуел с первого текста баратан, побериги рожки

Эти рога раздробят тебе ребра:morj:

поздравляю, теперь ты самопоклёпанный барашек, какая прелесть, кто бы сомневался

Ignis. 13 октября 2017 19:42

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805813)
неадекватность, перевод не соответствует реальности, ни в угоду ничему, достаточно масса названий

В чем неадекватность? Перевод это же не дословное копирование текста. Существует художественный перевод. Главное - передавать основной смысл, ничего страшного, если это приукрашено собственными эпитетами, важно, чтобы суть оставалась та же.

Daniil174 13 октября 2017 19:42

где стихи хованского?

Ignis. 13 октября 2017 19:43

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805817)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805815)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805813)

да я уже ахуел с первого текста баратан, побериги рожки

Эти рога раздробят тебе ребра:morj:

поздравляю, теперь ты самопоклёпанный барашек, какая прелесть, кто бы сомневался

Ты - ягнёнок и жертва.

Маарид 13 октября 2017 19:45

Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805818)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805813)
неадекватность, перевод не соответствует реальности, ни в угоду ничему, достаточно масса названий

В чем неадекватность? Перевод это же не дословное копирование текста. Существует художественный перевод. Главное - передавать основной смысл, ничего страшного, если это приукрашено собственными эпитетами, важно, чтобы суть оставалась та же.

да? объясни мне пожалуйста смысл названия "Лост"
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805821)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805817)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805815)

Эти рога раздробят тебе ребра:morj:

поздравляю, теперь ты самопоклёпанный барашек, какая прелесть, кто бы сомневался

Ты - ягнёнок и жертва.

ты рот, а я член

ты понимаешь, что это тупизм, ты так именно уже проиграл и снова тупишь

Ignis. 13 октября 2017 19:49

Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805825)
Цитата:

Цитата от Ignis. (Сообщение 1079805818)
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805813)
неадекватность, перевод не соответствует реальности, ни в угоду ничему, достаточно масса названий

В чем неадекватность? Перевод это же не дословное копирование текста. Существует художественный перевод. Главное - передавать основной смысл, ничего страшного, если это приукрашено собственными эпитетами, важно, чтобы суть оставалась та же.

да? объясни мне пожалуйста смысл названия "Лост"

Да, это серьезный недостаток. Минусы всегда бывают. Но надо исходить из того, что есть. Или ты предпочел бы слушать озвучку Гаврилова?

Добавлено через 1 минуту 15 секунд
Цитата:

Цитата от Маарид (Сообщение 1079805825)
ты понимаешь, что это тупизм, ты так именно уже проиграл и снова тупишь

Точно так же твои аргументы могу назвать тупизмом. Это лишь слова.


Часовой пояс GMT +3, время: 10:17.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.