Hip-Hop.Ru

Hip-Hop.Ru (https://www.hip-hop.ru/forum/)
-   Разговоры (https://www.hip-hop.ru/forum/razgovory-f6)
-   -   "Узник". А.С.Пушкин (https://www.hip-hop.ru/forum/uznik-a-s-pushkin-37473/)

Multik 18 июня 2004 14:54

"Узник". А.С.Пушкин
 
УЗНИК


ПУШКИН: Что бы такое выкинуть? А напишу-ка я что-нибудь назло царю! Позлю Николашку на старости лет! Например, будто он меня в тюрьму засадил. Что-нибудь из каторжного фольклора. Э-э-э:

Сижу на нарах как король на:
Нет, это было. Вот так:

Сижу за решёткой:
Где сижу? Ага!

Сижу за решёткой в <Матросской тиши:>
Не. Не влазит.

Сижу за решёткой в светлице сухой:
Мало жалости! Барышни рыдать не будут.

Сижу за решёткой в темнице сырой!

Вот! Дальше.

Вскормлённый в неволе:
Кто вскормлённый? Бугай молодой: Какой же я бугай? Я худой. Худой молодой: Жираф молодой: Длинновато. Удод молодой: Птица! Точно! Птица в клетке! Скворец молодой? Нет. Младой попугай? Птица-секретарь? Индюк! Нет: А кто? Орёл, что ли? Да!

Вскормлённый в неволе орёл молодой!

Мой грустный товарищ, махая:

Чем он махает? Сеткой пива? Билетами на <Спартак>? Нет. Веером? Да что он, девка, что ли? Махая: бухлом: Нет такого слова! Кадилом? Длинно. Просто рукой? Нет, он тоже орёл. Ага, тогда крылом!

Мой грустный товарищ, махая крылом,

Рифма на <окном>. Что он делает под моим окном? Надеюсь, не гадит. Свиданье назначил? Ну вот ещё! Издевательство какое!

Зевает, и носом клюёт под окном:
Он что - спать сюда пришёл? Не годится. Пусть клюёт, но не спит! А что он клюёт? Из пачечки с <триллом>? Да ну, станет орёл такую гадость жрать! Надо какую-то орлиную пищу. Какую-то пищу клюёт под окном. Вчерашнюю? Раздельную? Варёную? Жёстче, жёстче! Типа <печень Прометея>!

Кровавую пищу клюёт под окном!

Отлично! Ай да Пушкин! А дальше? Клюёт: А мне бросает?

Клюёт, и бросает в окошечко мне,

Но не попадает:

Тьфу! Для сопливых барышень!

Клюёт, и бросает, но мимо окна:
Вот гад! Попасть не может! А я как дурак, сижу и смотрю в окно! Нет, пусть он сам в окно смотрит.

Клюёт, и бросает, и смотрит в окно,

Как будто ему здесь какое кино!

Сам бы посидел! Нет, пусть лучше вытащит меня отсюда, чем едой швыряться! Пусть задумает побег.

Как будто со мною задумал одно;

Или два?.. Нет, пусть будет одно.

Зовёт меня: <Саша!>
Хотя нет, не Саша, я же орёл. Как он меня зовёт? Зовёт выпить? Или к бабам? Нет уж, сначала побег, ну а девушки потом!

Зовёт меня взглядом и криком своим
И вымолвить хочет: <Давно здесь сидим?>

Издевается. Не годится! Вымолвить хочет: <Пойдём поедим>: Орлы не ходят. <Пойдём полетим!> Тьфу, запутался!

И вымолвить хочет: <Давай улетим!>
Давно пора! Мы же всё-таки вольные птицы! А что, хорошо!

Мы вольные птицы; пора, брат, пора!
Куда пора?

Туда, где за кучей темнеет нора?

Туда, где на дубе чернеет кора?

Туда, где играет в лапту ????????

Нет, так низко мы не полетим. Не к дождю будь сказано.

Туда, где за тучей белеет гора,

А ещё куда? На море, что ли, рвануть?

Туда, где синеют купальники дам?
Нет, рифма напрашивается бесперспективная. Где синеют морские капусты? Не в размер. Носы у крестьян? Да нет, там не холодно. Морские, морские: Кто бывает морские? Огурцы, училища, петухи: А орлы бывают? Не бывают.

Туда, где синеют морские: края!
Ну, и последнюю строчку. Пора заканчивать, а то царь сильно обидится.

Туда, где царям не бывать ни: когда.

Нет, <края - когда> - плохо.

Туда, где гуляем мы все без царя.

В голове. В голове моей опилки, да. Интересная фраза, надо будет потом вспомнить. Где гуляем отец мой да я? Нет, это Некрасов, он обидится. Лишь дамы да я? Нет, так не годится, надо будет срочно к дамам сходить. Где гуляет казак молодой: Да Господи, а рифма же! Края! Ни: Вот ведь привязалось! Чего рифмуется? Моя, твоя: Чукотка какая-то!

Туда, где гуляем Петровна да я.

При чём тут Керн? Я ей уже написал. Где гуляем: лишь Пушкин да я. Погоди, а я кто? А я орёл. Белый. Представляю картину - Пушкин под ручку с орлом прогуливается! Просто ветер в голове! Ветер, ветер: Готово!

Туда, где гуляем лишь ветер: да я!..

Ну не ай да Пушкин ли? Ну не ай да сукин ли сын? Здорово получилось! Бегом к издателю - и по домам! Все по домам, а я по дамам!

Tiramisu TestaRossa 18 июня 2004 14:58

рапер:):D

OLVEN 18 июня 2004 15:33

Сижу я на нарах, баланды похавав
А кент мой зеленый трахец вольтанулся
И кеглями машет, мастырок наделав
В натуре, косяк киданул на кента.
Царапает ласты и стремно базлает
Меня подбивая растуривать ноги.
"Как будто ты фраер, в натуре, братуха
Мы сделаем ноги, свалив за бугор.
Там баксы и биксы, рыжуха и вакса
По-рыхлому свалим и амба далам!"

Creep 18 июня 2004 18:53

уж простите, но для меня это посягательство на святое
что вообще у Пушкина вы читали, кроме евгения Онегина и какие ещё стихи можете опошлить?,...........мне, честно говоря, было неприятно, читать до конца не стала

Поэту было 23 года, когда он написал стихотворение "Узник". В такие годы человек, как никогда, свободен, он полон сил и имеет все шансы реализовать свои планы и мечты. Но А.С. Пушкин видел, что общество, в котором он живет, которое его воспитало на своих никчемных и пустых идеях, — это не что иное, как всеобщий обман, темница. Судьба героя изображается поэтом как процесс отчуждения от родного ему мира, как разрушение связей с ним. В строке: "Сижу за решеткой, в темнице сырой." Пушкин пишет о себе, о безнадежной тоске, о свободе, что рядом. Нужно только попытаться вырваться, но то ли рутинная жизнь сковала орла, то ли сытость и безопасность не стоят свободы... В стихотворении нет развития действия, есть предложение: ...Давай улетим! Мы вольные птицы, пора, брат, пора! Туда, где за тучей белеет гора, Туда, где синеют морские края, Туда, где гуляет лишь ветер... да я!..", но нет ответа. На меня очень сильное впечатление производят его стихи, бОльшую эенергетику поэтома сложно у кого просмотреть, Есенин, конечно, бесспорно, Маяковский, Бродский, Ахматова, Цветаева, но Пушкин это простите К НЕМУ "не зарастёт народная тропа"...

P.S. только давайте уважать мнение друг друга, ага?

OLVEN 18 июня 2004 19:05

Lara, уж прости, но его "памятник нерукотворный", к которому "не зарастет народная тропа" - это перевод Горация "Ad Melpomenen". Так что русские рэпперы не первые начали переводить забугорные тексты.

Creep 18 июня 2004 19:37

ох ёлки
суть-то не в том
эта фраза уже просто стала крылатой по отношению к Александру Сергеевичу, я вообще-то немного не о том говорила, ага?

Multik 18 июня 2004 21:28

2 Lara: у тебя какие-то проблеммы в жизни? вот уж не вижу абсолютно никакого повода так резко реагировать на совершенно безобидный стеб, на авторство которого, кстати, я не претендую.

Штакет™ 18 июня 2004 21:47

Рифмачи!

Герб 19 июня 2004 02:04

Насколько я знаю, Пушкин не только вдохновлялся горациевским exegi monumentum при написании Памятника, но и вложил в него большую долю стёба над пафосом тогдашних пиитов;) так что почему бы не постебаться над ним в свою очередь?

А насчет того, что мы ещё читали - скользкий вопрос, потому что у "нашего всего" есть не только "Маленькие трагедии", сказки и "Повести Белкина", но и "Гавриилиада", и "К кастрату раз пришёл скрыпач", и много других вещей, отдаляющих его от сусально-иконописного лика;). Между прочим, есть версии, что именно пушкинскому перу принадлежит приписываемый Баркову "Лука Мудищев":)

Tiramisu TestaRossa 19 июня 2004 02:11

Герб:"И поднимая х.ем гири, порой смешил царя до слёз...":D :D :D

just forget 19 июня 2004 02:29

Александр Сергеич ещё тот проказник был:D
мне как-то попался в руки сборник его фривольных стишков... повеслилась я тогда от души:) :D :)

Liberty 19 июня 2004 05:06

я не люблю Пушкина- он плагиатил по-чёрному)

Chеlios 19 июня 2004 05:37

Да что вы, как в самом деле... То Филлипу Бедросовичу, теперь Александру Сергеивичу косточки промываете...

митчелл 19 июня 2004 05:40

Цитата:

Цитата от Drundia :
Да что вы, как в самом деле... То Филлипу Бедросовичу, теперь Александру Сергеивичу косточки промываете...
ух! :D

Chеlios 19 июня 2004 05:43

А некоторые ещё и по форуму по пятам [сообщениям] за Андреем Дмитриевичем следуют.....

митчелл 19 июня 2004 05:46

Цитата:

Цитата от Drundia :
А некоторые ещё и по форуму по пятам [сообщениям] за Андреем Дмитриевичем следуют.....
ой:eek:
вам что-то не нравится, Митрич?;) извините. :o

Chеlios 19 июня 2004 05:48

Цитата:

Цитата от _митчелл_ :
ой:eek:
вам что-то не нравится, Митрич?;) извините. :o

Ой (Да всё мне нравиться.....)


Часовой пояс GMT +3, время: 07:17.

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2026, vBulletin Solutions Inc.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2026 DragonByte Technologies Ltd.