http://rutube.ru/tracks/2695825.html?v=53f418da9d09f7484...&bmstart=0
Чо-то перевел я через транслейтор, получилось, что на двери написано "Привет, я Слепцова! Я сосу норвежский член!". По-моему это слегонца через край уже.

Слегонца :confused:
Не верю даже, они там все что ли уебаны конченые?

Аж передёргивает от таких вещей, надеюсь это ошибка переводчика

"Норвежский петух" у меня получилось, ну в общем да, тоже самое. Только такой момент, наши ведь тоже наверняка догадались перевести, и почему никакой реакции на это нет - непонятно. Да и диктор в этом месте так слова подбирала, как будто тоже знала перевод, короче беспредел. Значит в Ханты-Мансийске Тора Бергер будет русский хуй сосать, если по справедливости. )

Раскладываю по слову, "Hei" - ясно, что значит, "Jeg" - I am, то биш я, "Heter" - am heating, is heating, are heating, грубо говоря разгоряченная. Далее, "Og" - и, "Er" означает действие, "Sugen" - сосать, "Norsk" - норвежский, "Kuk" - тут сложнее, идем на урбандикшонари и получаем, "Swedish and Norwegian slang meaning dick", переводить, надеюсь, не надо.

Да ну нахуй. Если только вдрысь пропитой алкаш какой-нибудь осмелится. :bad:

Написал гневное письмо пресс-атташе федерации биатлона. :morj:

Во, правильно. Сообщи если ответят чего, интересно. А про Бергер да, я чёто не подумал :morj: Кстати это редчайший случай, когда девушка, скажем так, чисто нордического фенотипа - настолько непривлекательная.

И это, я ещё тут подумал, мы же ничего не знаем о том, чем биатлонисты занимаются между гонками. Может Светка в Швеции со Свендссеном замутила, а какой-нибудь Братсвен, который в это время за стенкой подслушивал, взял с утра и написал на двери. :p Правда опять же непонятно, причём здесь Ханевольд? :morj: Чёто с пьяных глаз скандалы и расследования в голову лезут. ))

Вот текст малявы:
:morj:

Про "проглотим" в точку :morj::horosho:

Тэгга на какой минуте сий момент?

Олю Зайцеву с бронзой! Очень трудная гонка была, повезло что в первой половине стартовали наши, ближе к концу уже сплошное месиво от трассы осталось. Бахманн, которая обьективно шла на бронзу - в итоге только пятая, но тем и лучше. На преследовании перспективные места у Медведцевой и Слепцовой, и хорошо стреляющая германская четвёрка в десятке расположилась, завтра у них также большие шансы на подиум. Бергер и Вильхельм сегодня ногами еле шли, а Слепцова и Зайцева наоборот летели на всех парах, как будто местами поменялись. )

Ещё понравилась фраза Оли Зайцевой, уже после финиша на прямом включении с Губерниевым.
Губерниев: "Оля, расскажите как Вам удалось так прибавить на заключительном отрезке, когда казалось бы погодные условия играли против Вас?"
Зайцева: "Ну вот такой наверно у нас, у русских, характер. Когда всем тяжело, мы, русские, берём и побеждаем." (Не дословно, но как то так) :horosho:

Хотя в тель-авизоре я думаю не всем понравилось. :boyara:

Ну и на мужской гонке ждём очередного бенефиса Коли Круглова :morj: Опять его эти идиоты поставили на старт.

Тэгга, тебе не ответили из СБР?

бля. Не завидую тем кто во второй половине выехал:bad:

Ответили через день, такой хуйней, мол, "Переведите!". Я подумал, дальше уже не смешно будет и забил болт.
А Пихлер-пес похоже накормил таки чем-то своих подопечных. Так бежать и стрелять на старте сезона... Хм.

Ну хуй знает, я бы перевёл на самом деле, дальше бы им уже отмазываться некуда было, или каким-то образом действовать, или признать что эта фраза в адрес нашей сборной - для них нормальное положение вещей.

А про старт (плохая форма)/середина (устали)/финиш (охуенно устали) сезона это на мой взгляд чисто российская отмазка (как и в футболе), и массово этой хуйнёй никто не страдает, а у нас из года в год повторяется.

Ну красавец Бьёрндален, ничё не скажешь :dovolen:

Эдер ваще жесткач)

как наши парни носятся сегодня :horosho:

Я заебался уже ставить против Ларса, а Ларс заебал, что ему на промахи похуй вообще. Дополнительные патроны наверно в кармане прячет. ))

Наши конечно крутые :horosho: Сегодня две медали, и уверен завтра будет ещё.

Хах)
Что скажешь?)

Да сложно пока что-то сказать. Прошлый этап отдыхал, здесь в первой гонке пробежал нормально, молодец. Просто если бы он и сегодня провалился - у тренеров бы больше просто не было морального права его дальше заявлять на участие, и никто бы их не понял.

класс гонки вчерашние
преследования надеюсь будут ещё лучше, с золотом главное чтоб:horosho:
круглох удивил очень, но кажется, что это ненадолго
ландертингеру бы стрельбу:saint:
ну вообщем ещё много чего можно сказать.....

какой щас финиш будет интересный у девочек :saint:

молодцы :cool:

Браво, просто отлично!
Слепцова с 11 места аж вытянула, очень хороша :inlove:

Оля тоже молодец, не сдала, не смотря на промахи

Слепцова - паровоз, в хорошем смысле этого слова :saint:
Йонссон молодца. Заслуживает.
Ждём ещё час.

медведцева что то никак :bad::(
теперь ждём :saint::rolleyes::horosho:

Света красавица, выходит, тьфу-тьфу, на уровень до болезни похоже.

чё-то в этом году на форуме как-то поубавилось любителей биатлона, или мне кажется:confused:
или просто не все ещё осозали, что начался сезон:muse:

Да будет народ скоро, я уверен)

Ну погнали ребята в добрый путь)))