Hip-Hop.Ru
Страница 3 из 5: 12345

Hip-Hop.Ru (https://www.hip-hop.ru/forum/)
-   Rap, MCing (зарубежный) (https://www.hip-hop.ru/forum/rap-mcing-zarubezhnyi-f7)
-   -   Bun B [UGK] - интервью (перевод специально для hip-hop.ru] (https://www.hip-hop.ru/forum/bun-b-ugk-intervyu-perevod-specialno-dlya-hip-223294/)

Chaos 7 апреля 2009 19:07

Мда уж. )

Pimp Schwab 7 апреля 2009 19:15

Цитата:

Цитата от under_meth (Сообщение 1066571333)
хе, Шваб, у меня есть основания предполагать, что ты не прикалываешься совсем.

тебе моих приходов не вывезти как никак Голландия через дорогу:D

Тютинька 8 апреля 2009 10:58

специально для Шваба, грязный южный перевод. с юга россии. дёрти геленджик.
спасибо икс транслятор.

"Приветствую Булочка B! Счастливый взять на себя роль человека, подходящего на роль отца для многих рэперов в и вокруг его любимого Порт-Артура, Булочка взяла больше хитов чем тяжеловес в карьере, охватывающей почти в 20 лет. Несмотря на это, он никогда не был не в состоянии быть чем-нибудь кроме истинного государственного деятеля для Южного хип-хопа и гуляющей рекламы для его родного города. Если Вы не через backstory Булочки, подготовлены к " американским горкам " испытаний, несчастий, появлений гостя и уроков жизни. Свободный Сутенер C! UGK для жизни!

"RBMA: »Так, когда Чак D был на этой кушетке этим утром или это последнее утро, он назвал Вас “аналоговым человеком”, Вы согласитесь с этим?

«Булочка B:» Абсолютно. Чак D понял бы, я происхожу из возраста регистрации на 2” шатаниях, перед ProTools и Цифровым Performerand, все вещи играли роль. Делая запись назад тогда в первые годы, во-первых это было более отнимающим много времени. Скажите, например, если бы я должен был сделать заново вокал, берут Вас, должен был бы остановить машину, ждать лент, чтобы перемотать, ждать всех следов, чтобы запереть назад и затем пойти снова, тогда как в цифровой форме это - два сигнала клавиши "пробел". Это сказанное, много людей, которые вошли в промышленность музыки, воздействующую на 2” шатания, у них есть лучшее понимание того, как музыка и вокалы, положенные, чтобы записать на пленку, только немного более глубоки и имеют немного более теплый звук чем цифровой звук, и это - действительно личное предпочтение. Я могу сделать оба, и я сделал оба, но с отчетами UGK мы всегда пробуем и приносим все к 2” шатаниям. Если Вы - ди-джей, и у нас есть несколько ди-джеев в доме - (участнику) Вы сделали большую работу вчера вечером между прочим - иногда у Вас есть отчеты и некоторые из них только хит настолько тяжелее чем другие отчеты, и действительно у этого есть много, чтобы не сделать только со смешиванием и освоением, но и фактическим процессом регистрации.«"

Бан Би, Пимп Си, как-то особо так их не слушал. но если Чак Ди не сказал что он пидор, а назвал "аналоговым человеком" (не от слова анал) то значит он уже не пидор. а аналоговый человек, потому что чак ди так сказал.:miha:

5АН 8 апреля 2009 11:06

этот перевод заслуживает даже большего внимания чем мой
технология вытесняет ручной труд :D :D

пидогомофилофоб 8 апреля 2009 20:42

Глубокое, интересное интервью, очень понравилось. Есть очень серьезные мысли, и с юмором у человека все в порядке.

Превосходный перевод, такие разнообразные, красивые, понятные и главные подходящие речевые обороты и слова. Спасибо :horosho:

#GS 9 апреля 2009 21:28

очень крутой перевод,атмосферный
вью и бан тоже заебись:horosho::horosho:

ErB0L 11 апреля 2009 17:16

хорошее интервью, правда долгое, интересно часто он такие обьемные вью дает? 5АН спасибо за перевод, видно долго ты над ним трудился))

Pimp Schwab 16 апреля 2009 18:56

Цитата:

Цитата от 5АН (Сообщение 1066575397)
этот перевод заслуживает даже большего внимания чем мой
технология вытесняет ручной труд :D :D

Обращаюсь к тебе как к специалисту по ниггерскому языку;)

что обозначает слово chandeleer

в контексте

Baby I'm a chandeleer,
Just standin at the bar

че то каждый второй ниггер себя так называть стал..

ps
я надеюсь что это не люстра

мизери 16 апреля 2009 23:47

Интервью интересное. За отличный перевод спасибо.

5АН 17 апреля 2009 13:39

Цитата:

Цитата от Pimp Schwab (Сообщение 1066636786)
Обращаюсь к тебе как к специалисту по ниггерскому языку;)

что обозначает слово chandeleer

в контексте

Baby I'm a chandeleer,
Just standin at the bar

че то каждый второй ниггер себя так называть стал..

ps
я надеюсь что это не люстра

это не люстра, но это как канделябр :D :D кароче типа "в побрякушках", весь в золоте, в ювелирных украшениях

Pimp Schwab 17 апреля 2009 21:32

Цитата:

Цитата от 5АН (Сообщение 1066642916)
это не люстра, но это как канделябр :D :D кароче типа "в побрякушках", весь в золоте, в ювелирных украшениях

спасибо!!

бля я щас сдохну от смеха...я так назову свой новый сингл...сверкаю как канделябр:D

слушай как понять

"mix that goose with absolute" (с) Gucci Mane - What they do.... вообще что такое goose???

kormega 17 апреля 2009 21:52

сорт виски походу:)

#GS 17 апреля 2009 23:02

у лил джона строчка такая есть,тоже интересовался
Goose Got Me Loose

http://www.rapdict.org/Grey_Goose

ErB0L 18 апреля 2009 00:37

вообще-то это французская водка, я думал все в курсе про это:|

5АН 18 апреля 2009 01:21

Цитата:

Цитата от ErB0L (Сообщение 1066647784)
вообще-то это французская водка, я думал все в курсе про это:|

се кроме самых южных южан

Pimp Schwab 18 апреля 2009 21:01

Цитата:

Цитата от ErB0L (Сообщение 1066647784)
вообще-то это французская водка, я думал все в курсе про это:|

да внатуре вот из этой же песни еще стротчка the drink grey goose

внатуре водка такая 32 евро за бутылку охуели ниггеры http://www.spirits-trade.de/product_info.php?info=p802_G...Vodka.html

вот только я одного не понял

зачем мешать ее с абсолютом..??

как в этой строчке

What they do, what they do
They get drunk and they get loose mix that goose with absolute than they turn to prostitutes

так не только проституткой телка станет облюет же всю хату:D:D:D

или абослют это какая то новомодная наркота???

ErB0L 18 апреля 2009 21:51

у Mr Sche целый трек есть, так и называется "Grey Goose" c Al Kapone и 8Ball)))

там еще хук такой

"Give me that Grey Goose and put that yak back" - кто не знает yak это коньяк сокращенно))

gohome 21 апреля 2009 11:11

Does the dog know the proverb too
 
Does the dog know the proverb, too? A little boy did not like the look of the barking dog. "It's all right." said a gentleman. " Don't be afraid. Don't you know the proverb. 'Barking dogs don't bite'?" "Ah, yes." answered the little boy. " I know the proverb, but does the dog know the proverb, too?"Progress is the activity of today and the assurance of tomorrow .(Emerson, American thinker )More Games,joke,Warhammer Gold and famous. Click http://www.ygscn.net You will get more.

Pimp Schwab 21 апреля 2009 17:02

Цитата:

Цитата от ErB0L (Сообщение 1066652823)
у Mr Sche целый трек есть, так и называется "Grey Goose" c Al Kapone и 8Ball)))

там еще хук такой

"Give me that Grey Goose and put that yak back" - кто не знает yak это коньяк сокращенно))

блять да охуели вот че мало тут американцев что просветит нас не могли что

"Grey Goose"

Popular vodka in USA. Colourless and weak scented. Therefore good to "spike" drinks. Very exclusive, termed in some hip hop songs by artists such as Shawnna and Rza.

а вот что значит get loose

"get loose"

the act of consuming grey goose
"you wanna get loose?" interpretation "you wanna drink some grey goose and get f'd up?"


век живи век учись у ниггеров

Dikiy 24 апреля 2009 12:39

От души автору за интервью!
Интересно было читать!!!!

Defando 30 апреля 2009 17:24

интервью отличное:horosho:

спасибо :kiss:

Fizzy Jazz 1 мая 2009 22:02

да ну их...записали мне их альбом...в стиле " ам э хасла, ам э ам э хасла." не трогает.

5АН 2 мая 2009 02:02

Цитата:

Цитата от Fizzy Jazz (Сообщение 1066752830)
да ну их...записали мне их альбом...в стиле " ам э хасла, ам э ам э хасла." не трогает.

то наверно Рик Росс был :D :D

Fizzy Jazz 2 мая 2009 19:24

возможно...не пыталась даже запомнить... как можно такую музку относить к рэпу??чем больше слушают сауз, тем меньше слушают олдскульчик, и все в этом роде, что весьма весьма расстраивает

Благо 2 мая 2009 20:00

ну вообще-то UGK как раз и есть самый что ни на есть олд скульчик!:)


Часовой пояс GMT +3, время: 09:48.
Страница 3 из 5: 12345

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.