|
Сообщения: 16,043
Регистрация: 07.11.2008 | 
23 октября 2009, 11:16
| | |
#126 (ПС)
| -Цитата от -=R-Jay=-  -Цитата от Skyler есть с участием Эма и получше  Не спорю,но из этой 4 и,Эм лучший.  имхо
Для тебя,например,какие клипы на первых местах?  Role Model, The Way I Am, When I`m Gone ))) многа, над повспоминать) |
| | | | | kormega
Сообщения: 4,909
Регистрация: 22.11.2005 Откуда: Sevastopol | |
23 октября 2009, 11:30
| | |
#127 (ПС)
| -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от -=R-Jay=- -Цитата от FINT23 Что мы всё о клипах, да о клипах...  какой трек с альбома RеLаpSе понравился больше всего?! Или может таких треков было несколько ))
Как по мне, так самый и единственный - это beautiful, ваще намбер ван xD Лучшего на все 100% нет,каждый по своему уникален!  Не соглашусь, есть откровенно унылые треки, которые без хорошего знания английского не понрав ятся. унылые треки не понравятся даже со знанием английского. |
| | | | | ага
Сообщения: 246
Регистрация: 03.06.2008 Откуда: Екатеринбург | |
23 октября 2009, 11:33
| | |
#128 (ПС)
| В мой день рождения!) |
| | | | | Flowryder
Сообщения: 377
Регистрация: 29.07.2009 | |
23 октября 2009, 12:48
| | |
#129 (ПС)
| -Цитата от kormega -Цитата от $.I.$.G. Не соглашусь, есть откровенно унылые треки, которые без хорошего знания английского не понрав ятся. унылые треки не понравятся даже со знанием английского. Унылые треки с той точки зрения, когда не понимаешь о чем в них идет речь. Когда же начинаешь переводить, у тебя глаза на лоб лезут от их крутости, к тому же что у эма очень крутые рифмовки. |
| | | | | stAy_tRue
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007 Откуда: Sun City! | |
23 октября 2009, 13:13
| | |
#130 (ПС)
| -Цитата от Gr1ffo`N В мой день рождения!) не факт -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от kormega -Цитата от $.I.$.G.
Не соглашусь, есть откровенно унылые треки, которые без хорошего знания английского не понравятся.
унылые треки не понравятся даже со знанием английского. Унылые треки с той точки зрения, когда не понимаешь о чем в них идет речь. Когда же начинаешь переводить, у тебя глаза на лоб лезут от их крутости, к тому же что у эма очень крутые рифмовки. а я наоборот в шоке с перевода, некоторых крутых иностранных треков xD не именно Эма, вообще многих... По мне так ваще бессмыслица
ты про рифмы в оригинальном тексте или в переводе? Добавлено через 3 минуты 24 секунды Парни, кто вообще последний альбом Эма купил? Интересен тот, кто через сайт заказывал |
| | | | | Flowryder
Сообщения: 377
Регистрация: 29.07.2009 | |
23 октября 2009, 13:18
| | |
#131 (ПС)
| -Цитата от FINT23 -Цитата от Gr1ffo`N В мой день рождения!) не факт -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от kormega
унылые треки не понравятся даже со знанием английского.
Унылые треки с той точки зрения, когда не понимаешь о чем в них идет речь. Когда же начинаешь переводить, у тебя глаза на лоб лезут от их крутости, к тому же что у эма очень крутые рифмовки. а я наоборот в шоке с перевода, некоторых крутых иностранных треков xD не именно Эма, вообще многих... По мне так ваще бессмыслица
ты про рифмы в оригинальном тексте или в переводе? Касательно эма, в релапсе в оригинале у него очень крутые рифмы, то есть созвучия а не квадратные рифмы.И переводить надо стараться самому, а то на некоторых фан-сайтах так дерьмово переводят, дословно, что в принципе неправильно, так обычный английский и слэнговый - два разных языка. |
| | | | | stAy_tRue
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007 Откуда: Sun City! | |
23 октября 2009, 13:24
| | |
#132 (ПС)
| -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от FINT23 -Цитата от Gr1ffo`N В мой день рождения!) не факт -Цитата от $.I.$.G.
Унылые треки с той точки зрения, когда не понимаешь о чем в них идет речь. Когда же начинаешь переводить, у тебя глаза на лоб лезут от их крутости, к тому же что у эма очень крутые рифмовки.
а я наоборот в шоке с перевода, некоторых крутых иностранных треков xD не именно Эма, вообще многих... По мне так ваще бессмыслица
ты про рифмы в оригинальном тексте или в переводе? Касательно эма, в релапсе в оригинале у него очень крутые рифмы, то есть созвучия а не квадратные рифмы.И переводить надо стараться самому, а то на некоторых фан-сайтах так дерьмово переводят, дословно, что в принципе неправильно, так обычный английский и слэнговый - два разных языка. я обычно перевод треков смотрю на определенном сайте, не помню какой, просто ввожу в гугле исполнителя, в данном случае Эм и название трека, одна из первых ссылок и есть этот сайт эт не фан-сайт, а именно с переводом иностранных песен! |
| | | | | Flowryder
Сообщения: 377
Регистрация: 29.07.2009 | |
23 октября 2009, 13:26
| | |
#133 (ПС)
| Кинь ссыль пожалуйста, посмотрю. |
| | | | | stAy_tRue
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007 Откуда: Sun City! | |
23 октября 2009, 13:30
| | |
#134 (ПС)
| |
| | | | | Flowryder
Сообщения: 377
Регистрация: 29.07.2009 | |
23 октября 2009, 13:36
| | |
#135 (ПС)
| -Цитата от FINT23 Спасибо. |
| | | | | stAy_tRue
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007 Откуда: Sun City! | |
23 октября 2009, 13:37
| | |
#136 (ПС)
| -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от FINT23 Спасибо. не за шта
и как? Норм переводы? |
| | | | | Райм
Сообщения: 140
Регистрация: 12.09.2009 Откуда: Омск | |
23 октября 2009, 13:38
| | |
#137 (ПС)
| |
| | | | | stAy_tRue
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007 Откуда: Sun City! | |
23 октября 2009, 13:47
| | |
#138 (ПС)
| Голосуем за Eminem'а vote
если еще не поздно... |
| | | | | Flowryder
Сообщения: 377
Регистрация: 29.07.2009 | |
23 октября 2009, 14:33
| | |
#139 (ПС)
| -Цитата от FINT23 -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от FINT23 Спасибо. не за шта
и как? Норм переводы? я теперь понял откуда фан-сайты берут переводы на самом деле советую тебе самому заняться переводами, это в принципе не так сложно как кажется |
| | | | | новый пользователь
Сообщения: 351
Регистрация: 28.09.2009 | |
23 октября 2009, 14:36
| | |
#140 (ПС)
| Жду 2-ой релапс, думаю будет крутой албум, первый до сих пор не надоел,надеюсь второй будет не хуже,но все же хочется видеть больше треков Эма в старом стиле... |
| | | | | stAy_tRue
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007 Откуда: Sun City! | |
23 октября 2009, 14:48
| | |
#141 (ПС)
| -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от FINT23 -Цитата от $.I.$.G.
Спасибо.
не за шта
и как? Норм переводы? я теперь понял откуда фан-сайты берут переводы на самом деле советую тебе самому заняться переводами, это в принципе не так сложно как кажется 
та мне пойдет, я самое главное узнаю о чем трек... Добавлено через 2 минуты 47 секунд -Цитата от Сайк Райм Жду 2-ой релапс, думаю будет крутой албум, первый до сих пор не надоел,надеюсь второй будет не хуже,но все же хочется видеть больше треков Эма в старом стиле... мне в принципе и "новый" стиль нравится Эм все таки стал еще более взрослым... |
| | | | | 7_ANDREEV_7
Сообщения: 5,260
Регистрация: 09.05.2008 Откуда: Красноярск | |
24 октября 2009, 05:46
| | |
#142 (ПС)
| -Цитата от $.I.$.G. -Цитата от -=R-Jay=- -Цитата от FINT23 Что мы всё о клипах, да о клипах... какой трек с альбома RеLаpSе понравился больше всего?! Или может таких треков было несколько ))
Как по мне, так самый и единственный - это beautiful, ваще намбер ван xD Лучшего на все 100% нет,каждый по своему уникален! Не соглашусь, есть откровенно унылые треки, которые без хорошего знания английского не понравится. Это всего лишь "эксперименты"!  |
| | | | | www.DrummaBox.com
Сообщения: 2,170
Регистрация: 09.03.2009 Откуда: Новосибирск | |
24 октября 2009, 06:18
| | |
#143 (ПС)
| Жду второго Главное чтобы его не перенесли на другое число |
| | | | |
Сообщения: 16,043
Регистрация: 07.11.2008 | |
24 октября 2009, 07:43
| | |
#144 (ПС)
| лучше бы трэклист изменили Track ft. D-12 например |
| | | | |
Сообщения: 4,914
Регистрация: 30.03.2008 | |
24 октября 2009, 08:03
| | |
#145 (ПС)
| |
| | | | | 7_ANDREEV_7
Сообщения: 5,260
Регистрация: 09.05.2008 Откуда: Красноярск | |
24 октября 2009, 11:50
| | |
#146 (ПС)
| -Цитата от I.Sth Ну и так можно сказать!  |
| | | | | Wernbloom #3
Сообщения: 9,983
Регистрация: 16.11.2008 Откуда: такая нежность? | |
24 октября 2009, 12:10
| | |
#147 (ПС)
| Думаю фейковый треклист, названия не в его стиле, почерк не чувствуется |
| | | | | stAy_tRue
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007 Откуда: Sun City! | |
24 октября 2009, 19:32
| | |
#148 (ПС)
| -Цитата от [Ak-Cent] Жду второго Главное чтобы его не перенесли на другое число ага, мы тоже на это надеемся Добавлено через 1 час 50 минут 7 секунд ReLapSe 2 |
| | | | | активный пользователь
Сообщения: 4,825
Регистрация: 25.01.2009 Откуда: Волгоград | |
25 октября 2009, 11:24
| | |
#149 (ПС)
| ну бля и стоило ли создавать вторую тему, если обсуждать то нечего?  |
| | | | | HOT STUFF PRO
Сообщения: 9,487
Регистрация: 18.08.2008 Откуда: Украина, Харьков | |
25 октября 2009, 11:27
| | |
#150 (ПС)
| жду с нетерпением)))))))))) рэлапс первый бомба!!!!  |
| | | | |
![Аватар для [Ak-Cent]](/forumavatars/avatar159763_16.gif){kind=avatar}
Похожие темы на: Eminem aka. Slim Shady: Recovery 2010 a.k.a это наше всё