Hip-Hop.Ru
Страница 1 из 3: 123 →
Показывать 50 сообщений этой темы на одной странице

Hip-Hop.Ru (https://www.hip-hop.ru/forum/)
-   Видеоклипы, концерты, выступления (https://www.hip-hop.ru/forum/videoklipy-koncerty-vystupleniya-f130)
-   -   Eminem - When I'm Gone ( ПЕРЕВОД БУГИМЕН ) (https://www.hip-hop.ru/forum/eminem-when-im-gone-perevod-bugimen-412216/)

volchok 5 января 2012 09:46
Eminem - When I'm Gone ( ПЕРЕВОД БУГИМЕН )
 
Мне всегда нравился этот трек
- вот и перевёл .
Так что смотрим

http://vkontakte.ru/video-29432990_161450910

ozon671games 5 января 2012 11:07
это как-то несерьезно

WTFuck? 5 января 2012 11:08
=)

undermeow 5 января 2012 11:28
Это гибрид Миши Крупина и Вити АК поёт перевод?:morj:

Maiddem 5 января 2012 11:30
Давно тя не было:o

SoundGoodBay 5 января 2012 11:35
не приятный голос :bad:

Спермачковский 5 января 2012 13:52
у джони боя литературнее получилось

Алекс К 5 января 2012 14:03
пиздато:horosho:

тишина вокруг 5 января 2012 15:36
чтото на уровне Мц Бэнтлей, может и выше :horosho:

volchok 5 января 2012 18:26
я хотел донести смысл ) а вы ? ))

Krainiy 5 января 2012 18:32
Ну можно выделить разве, что старания:)

FlaQ 5 января 2012 18:38
нормо :)

M.Marine 5 января 2012 21:03
старался :) молодец :horosho:

Андрей Анпи 5 января 2012 21:04
молодец :horosho:

Dmight 5 января 2012 21:13
Цитата:
Цитата от Андермяу (Сообщение 1075012118)
Это гибрид Миши Крупина и Вити АК поёт перевод?:morj:
точняк:D Миша Крупин - кач нон-стоп:guinda:

держите меня братья 5 января 2012 21:24
спасибо за перевод первый прокупил за что там эм трёт ....слабовата у него лирика у нас в русском репе некторые получше делают..а у него банальщина америкосы одним словом

БРОС 5 января 2012 21:25
Цитата:
Цитата от Krainiy (Сообщение 1075015133)
Ну можно выделить разве, что старания:)
Вот поддерживаю :horosho: :guinda:

Azov-ded 5 января 2012 23:00
А мне понравилось, делай ещё:horosho:

Quibble[Ne_Dno] 5 января 2012 23:09
Цитата:
Цитата от держите меня братья (Сообщение 1075016235)
спасибо за перевод первый прокупил за что там эм трёт ....слабовата у него лирика у нас в русском репе некторые получше делают..а у него банальщина америкосы одним словом
Разные страны, разные языки, разный менталитет. Если их лирику перевести, то там все ересь несусветная. Если наше на их - у нас ересь.

Squaaaad! 5 января 2012 23:09
Да ниче вроде так но голос какой то ватный

лучшебы субтитры намутил а то это слушать неоч

MaximuM. 5 января 2012 23:21
нормально перевел:o

OneShotForEnemy 5 января 2012 23:52
Дайка мп3 вкатило чот красавец;)

So-slow 5 января 2012 23:55
Цитата:
Цитата от Quibble[Ne_Dno] (Сообщение 1075016802)
Цитата:
Цитата от держите меня братья (Сообщение 1075016235)
спасибо за перевод первый прокупил за что там эм трёт ....слабовата у него лирика у нас в русском репе некторые получше делают..а у него банальщина америкосы одним словом
Разные страны, разные языки, разный менталитет. Если их лирику перевести, то там все ересь несусветная. Если наше на их - у нас ересь.
:horosho: плюсую неистово

M1neraL 6 января 2012 00:10
джонибой лихо припевчик спиздил "моя комната пуста"

Добавлено через 9 минут 31 секунду
самую ахуенную строчку не перевел, а хуйню какую то про снотворное промямлил.

Yeah, I bet you you will. You rap about it, yeah, word, k-keep it real

dead pool 6 января 2012 00:24
:horosho:за старания :blackust:


Часовой пояс GMT +3, время: 09:54.
Страница 1 из 3: 123 →
Показывать 50 сообщений этой темы на одной странице

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.